Versatile linen wrap for beach or poolside cover-up